Tina&Bastian in Brisbane

.Nous sommes arrivés mardi soir à Cairns, dernière étape de notre long périple en bus Greyhound. Notre parcours en bus s'arrête, mais déjà des autres activités nous attendaient dans cette ville touristique du nord Queensland. Le premier tour prévu est pour Cape Tribulation, cap "sauvage" situé au milieu de forêt tropicale somptueuse et bordé de plage de sable fin... Le deuxieme est une croisière d'un jour sur la Grande Barrière de corail. Voilà pour le programme :
Mercredi: repos à Cairns pour nous permettre d'aborder les tours dans les meilleures conditions
Jeudi et vandredi: Cape Trib et environs
Samedi: croisière pour voir Nemo et autres poissons
Dimanche: repos a Cairns avant de prendre l'avion pour Brisbane lundi matin à 6h.

Cairns
Pas grand chose à dire, la ville n'est pas très jolie, hyper touristique et il y a des tours organisés partout. Il faut dire que c'est un des meilleurs endroits pour aller visiter la Grande Barrière de corail. Donc pas grande chose a faire le premier jour, a part promenade au bord de mer, découvrir quelques restos, un peu d'internet etc...

Cape Tribulation
Le deuxième jour départ pour Cape trib de bonne heure. Un minibus nous a conduit le long de la spectaculaire Cpt Cook Highway. La route longe la côte et offre des panoramas exceptionnels sur les plages et îles avoisinantes, avec en toile de fond des montagnes recouverte par la forêt vierge...


C'est précisemment en direction de ces montagnes que nous nous dirigions, pour cela il nous fallait traverser la Daintree river en ferry et ensuite continuer la route jusqu'a Cape Trib, avec un arret en route pour se promener dans la jungle. Cape trib en lui-meme n'etait pas si impressionant avec des resorts un peu partout et des backpackers qui offrent des activites jours et nuits. Pas vraiment ce que l'on recherchait. Heureusement l'hotel que nous avions réservé se situe a un autre cap, le cap Kimberley, qui se situe près de l'embouchure de la Daintree river. Donc l'après-midi nous devons retourner sur nos pas, facon de parler, tout est en bus. Et ensuite depuis le ferry prendre une 4x4 du koala Backpackers jusqu'à notre lieu de residence pour la nuit. La l'ambiance est toute différente. En effet le guide nous avait bien dit que c'etait sans voisin, et il avait entièrement raison. Le koala backpacker est vraiment isolé. Nous avons eu droit a un petit bungalow sympa avec salle de bain. Apres s'etre installé, on a pu aller faire un petit tour sur la plage, une "boring beach" de plus, longue d'environ deux kilometres avec une petite île en face, pas mal du tout. Le soir on a eu un tres bon repas au backpackers et nous avons pu dormir dans notre bungalow sous les eucalyptus.

Le lendemain nous avons marché le long de la plage jusqu'à l'embouchure de la Daintree river et pris un bon bain. La plage était presque deserte avec environ 6 personnes pour 2 km. Pas mal du tout, un vrai paradis.


L'après-midi nous avons rejoint notre groupe au ferry, fait une courte croisière sur la Daintree river, histoire de voir quelques crocs (bien moins impressionant qu'à Kakadu) et ensuite retour à Cairns.

Nemo
Le samedi était le clou de notre voyage. Une croisière a bord d'un maxicatamaran sur la mer de corail. Apres environ deux heures de navigation au moteur nous arrivons sur notre premier lieu de plongée. Bon nous n'étions pas trop motivés pour la plongée avec bouteilles et nous nous sommes contenés de la plongse avec tuba et masque ce qui est largement suffisant vu que les rcifs sont vraiment peu profonds. Donc une fois équipé, nous avons mis une combinaison, car il ne faisait pas super chaud et c'est beaucoup mieux pour rester longtemps dans l'eau, nous avons enfin plongé dans pour rejoindre le premier récif. La suite était tout simplement incroyable, c'était comme nager dans un aquarium géant. Nous étions au milieu de bancs de poissons multicolores avec quelques mètres en dessous des dizaines de sortes de coraux et anémones de mer. Tout simplement magique. Presque tout ce que nous avions vu à l'aquarium de Towsville se trouvait sous nos yeux. Vraiment impressionant. Seul bémol, pas de Nemo! Bon on a quand même vu d'autre poissons clowns qui ressemblaient beaucoup mais qui n'étaient pas de la bonne couleur...

Après cette première plongée, nous avons eu droit à un tres bon buffet sur le catamaran avant de nous diriger vers notre deuxième site de plongée. Celui-ci était un peu différent puisqu'il se trouvait au bord d'une petite île de sable. il y avait donc une alternance de coraux et de sable. Pas mal du tout aussi. En plus grâce à l'île, les coraux étaient encore moins profond à cette endroit, donc vraiment pas nécessaire de plonger. En plus j'ai eu la chance de voir une tortue marine et des raies en plus des autres animaux que nous avions déjà rencontrés. Mais pas de Nemo ici non plus. Enfin on ne peut vraiment pas se plaindre car tout était magnifique...
Pour le retour à Cairns on a même mis les voiles et réalisé un bon 12 noeuds avec. Pas mal pour un bateau avec 100 personnes à bord.

Bon on n'avait pas de spi, l'image est un peu trompeuse. Pour plus d'info http://www.passions.com.au/
Une photo spéciale pour Jon se trouve dans ce blog, parviendrez-vous à la reconnaître? En revanche pas de photos sous-marines car nous n'avons pas acheté l'appareil de photo étanche.
Bisous à tous
Tina&Bastian

.
Um die "lange" Fahrt von Townsville nach Cairns erträglich zu machen (nach fast 4000km Bus konnten wir unmöglich 6h am Stück fahren...) machten wir einen kleinen Zwischenstopp in Mission Beach. Und wären am liebsten gleich dort geblieben!!!

In Mission Beach ist nämlich Scotty's. Und Scotty's ist der schönste, friedlichste, freundlichste Backpackers Australiens - oder zumindest unser absoluter Favorit auf dieser Reise.

Wir genossen also 2 Tage in tropischer Umgebung, 2min von einem ewiglangen und menschenleeren Sandstrand. Nach unserer Ankunft reichte die Motivation nur noch für Kochen (am Sonntag ist in Mission Beach kein einziges Restaurant geoeffnet - dafür aber der Supermarkt).
Am nächten Tag war ursprünglich eine sportliche Aktivitaet vorgesehen: wir wollten per Kajak bis nach Dunk Island paddeln (4.5km pro Weg). Das wurde von den Organisatoren aber leider aus Wettergründen abgesagt und wir nahmen stattdessen das Water Taxi. Nass wurden wir trotzdem - das Taxi ankert nämlich 5-10m vom Ufer und man muss ins Meer hinauslaufen... Nach einem kleinen Mittagessen im Strandcafe marschierten wir brav um einen Viertel der Insel und genossen anschliessend einen faulen Tag am Strand. Und abends gab's dann Barbecue und Feuerschau im Scotty's.

Die Zeit bis zur Abreise am nächsten Tag genossen wir im Garten des Backpackers. Und gegen Mittag hatten wir noch das PERFEKTE Mittagessen im Griechen um die Ecke. Ich bin echt froh, dass das Restaurant nicht in der Nähe meiner Wohnung liegt! Viel zu teuer, um dort jede Woche mehrmals zu essen... :-)

Natürlich war unser Greyhound Bus um 3h Nachmittags nirgends zu sehen. War wohl in einer so "entspannten" Gegend nicht anderst zu erwarten! :-) Eine Stunde später hatte er es aber dann doch bis in die Tropen geschafft. Und ab ging's nach Cairns - zum Barrier Reef und in den Dschungel!!

.
Retour à la civilisation! Voilà après un peu moins de deux semaines dans les coins les plus isolés de l'Australie, nous sommes de retour sur la côte. Enfin une vraie ville avec des restaurants, des magasins et un backpacker super cool. Nous étions bien content de nous retrouver enfin en ville. Pendant notre première journée à Townsville, on a profiteé pour faire du shopping et se reposer. On a fait des gros achats, 4CDs de musique australienne, tous les tubes que nous avions entendu lors des différents tours sur Fraser Island et à Kakadu. En plus Tina s'est acheté deux jeans car son pantalon préféré n'a pas survecu à ce long périple à travers l'Outback... (Bon c'est un peu exagéré vu qu'il était déjà troué avant de partir et le voyage n'a fait qu'empirer les choses... et bon on a profité d'une offre pour avoir deux jeans pour moins de 100$).

Le lendemain, on a vu Nemo!!!! Trop cool! C'etait le moment fort de notre voyage. Bon je suis d'accord que ce n'était pas très difficile car on était dans un aquarium, mais bon il faut se préparer avant de le voir sur le terain. En plus c'est même pas sûr qu'on va le voir sur la Barrière donc autant aller dans un aquarium pour pouvoir observer tout ce qu'il y a en vrai sans se mouiller et sans requin, méduse ou autre bête pas vaiment sympa :-)


Donc voilà c'est à peu près tout pour windy Townsville, dimanche nous avons pris le bus pour Mission Beach.

Gros Becs a tous!
Tina&Bastian

.
Mt Isa - die grösste Stadt im Zentrum Australiens... Viel mehr gibt es dazu eigentlich nicht zu sagen. Weiterhin genossen wir die typische australische Outback-Kueche (Steak oder Burger), weiterhin war es saukalt und auch diese Stadt war vorallem deprimierend.

Wir nutzten also unseren ersten Tag um noch einmal so richtig gründlich krank zu sein. Bastian blieb im Bett - und Tina schleppte sich bis zum nächten Supermarkt um Essen und Medikamente zu besorgen. Ja genau, Mt Isa hat eine Apotheke. Mehrere sogar! Man könnte von einer echten Verbesserung der Situation sprechen...

Am 2. Tag ging's uns endlich besser (wer ist schon in den Ferien 1 Woche lang krank?!?) und wir nutzten den Tag um den Minenbau zu studieren. In Mt Isa werden 4 verschiedene Metalle abgebaut: Blei(Pb), Kupfer(Cu), Zink(Zn) und Silber(Ag). Wir besuchten am Morgen die Untergrundminen und am Nachmittag die Gegend, wo an der Oberfläche gegraben wird. Hochinteressant!! Das war echt cool...

Arbeiten in den Minen von Mt Isa lohnt sich übrigens. Schon einfache Arbeiter sind gut bezahlt - und Ingenieure verdienen dann echt gut. Kein Wunder wollen die australischen "Minerals, Mining and Materials"-Studenten keine Doktorate absolvieren... :-)

Nach einem tränenlosem Abschied von einem weiteren ungeheizten, staubigen, unschönen Backpackers steigen wir am nächsten Tag in den Bus Richtung Küste. Ab jetzt wollen wir Sonne, Wärme, Meer, DIVERSITÄT im ESSEN... Ab in die Tropen!!

Die 12h-Fahrt im Bus reichen dann auch noch für einen letzten Halt in einem Roadhouse um einen letzten Burger zu essen - und für einen langen letzten Blick auf das menschenleere, australische Outback. Goodbye! See you soon? Wohl eher nicht... :-) Mais non, on veut revoir l'outback! Je veux voir l'Uluru...

.
Wir entschuldigen uns schon mal für die Verspätung und

GRATULIEREN UNSEREM ALLERLIEBSTEN JONATHAN VON GANZEM HERZEN ZUM GEBURTSTAG!!!!

Dieser wichtige Event fand zwar schon am 16.Juli statt - aber leider
a) haben wir im Bush keine Agenda dabei
b) waren wir krank
c) haben wir die Übersicht ueber Wochentage und Daten verloren
d) hatte ich erst 2 Tage spater mitten in der Nacht einen Moment der Erkenntnis.
Sorry Jo! Bist trotzdem mein allerliebtster männlicher WG-Genosse. Und wir bringen Dir dafür ein australisches Geschenk mit... :-)

Eine feste Umarmung von
Tina&Bastian

.
Pour notre deuxieme jour a Tennant Creek, nous avions prevu de visiter les Devils Marble. Ce sont des formations rocheuses situees a environ 100km au sud de Tennant Creek. Malgre notre etat nous ne pouvions pas manquer ces pierres et j'avais deja pris tellement de temps pour convaincre Tina, ce n'etait pas le moment pour renoncer. Donc nous avons pris la visite guidee au depart de Tennant Creek et parcouru les 100km qui nous separait de ces merveilles de la nature... Notre groupe etait restreint car en plus du guide et de nous deux il y avait seulement une autre personne avec nous.

Nous avons pu ainsi parcourir la route semi desertique qui nous separait des Devils Marble (Tennant Creek est le chef lieu de la Barkly region. La densite de population est de un habitant pour 40km carres. Sans compter la bourgade de Tennant Creek qui comporte environ 3500 habitants la densite de population est de un habitant pour 200km carres, donc presque desert...) En revanche la concentration de termites en certain endroit peu devenir vraiment grande si le terrain convient a leurs exigences (terrain argileux, avec des arbres et de l'herbe). Si ces conditions sont remplies le champ est alors rempli de termitieres.



Enfin nous arrivions au Devils Marble ou nous avons pu faire les memes photos que dans les guides. En effet c'est toujours les memes trois pierres qui sont dans tous les guides alors qu'il y en a des milliers.... Ce que nous igniorions totalement avant de les voir.

Les Devils Marble ressemblent a des oeufs de granite geants. Elles sont reparties sur plusieurs km carres. C'etait vraiment impressionant! On a pas regrette une minute le deplacement. En plus le guide a organise un superbe BBQ pendant que l'on se promenait a travers ces formations rocheuse si particuliere.


Zurueck von den Devils Marbles, genossen wir Dusche und "Essen" (es lebe der Outback-Food: Steak and 3 vegetables!) . Und dann kam auch schon bald unser Greyhound. Wieder ging zurueck vorbei an Three Ways - doch dieses Mal bogen wir aber Richtung Osten ab und fuhren bis nach Mt Isa.

.
Nach einigen Stunden Greyhound fuhren wir um 2 Uhr morgens an Three Ways vorbei. Dies ist ein hochinteressanter Ort! Es gibt dort nämlich ein Roadhouse das die müden Reisenden verpflegt - und eine Abzweigung. Der Barkly-Highway (Richtung Mt Isa, und weiter zur Ostküste) zweigt dort vom Stuart-Highway (Süd-Nord, quer durch Australien, von Adelaide nach Darwin) ab...

Wir fuhren aber unbeeindruckt nochmals 25km geradeaus und erreichten dann Tennant Creek, die Stadt der letzten Goldrausches Australiens. Und sanken ins Bett. Im wohl schlimmsten Backpackers der Reise. Nach unseren Top-Zimmer in Katherine waren wir auf das echte Outback wohl eher nicht vorbereitet... :-) Eine Überraschung war auch die Kälte - wir waren endlich im ("no heaters in this hostel") Winter angekommen.

Den ersten Tag nutzten wir fuer einen Besuch in den ehemaligen Goldminen. Wir sahen zuerst wie das Gold damals (=1930-40) aus dem Erz gewonnen wurde (spezielles Verfahren, da in Tennant Creek das Edelmetall im superharten Magnetit und nicht wie normal in Quarzgestein gefunden wird) und anschliesend besuchten wir eine echte Untergrundsmine und sahen uns einige der Maschinen, etc an. Zwischen den beiden Führungen probierten wir uns auch noch als Goldwascher - leider ohne Erfolg.

Viel mehr unternahmen wir an diesem Tag nicht mehr. Wir waren beide sehr krank und hatten Fieber... Wir wurden zum Glück von einer netten Dame im Auto heimgebracht (und mussten so nicht nochmals 2.5km auf einer kerzengerade Sandtrasse in der gleisenden Sonne laufen). Es lebe die Freundlichkeit der Australier!!

Viel verpasset haben wir eh nicht. Tennant Creek hat absolut nichts zu bieten, ausser dem guten Minenmuseum. Im Vergleich zu dieser Stadt sind sogar Katherine und Mt Isa kulturelle Hochburgen! Aber wir sind ja eh nur aus einem Grund hier ausgestiegen: Bastian wollte unbedingt die Devils Marbles sehen. Und dort fuhren wir am nächsten Tag dann hin.

.
L'attraction principale de Katherine sont les Katherine Gorges, vaste reseau de 13 gorges dans le plateau d'Arnhem. On avait decide d'explorer ces gorges en canoe pour eviter de reprendre un tour guide. Vu notre etat on a loue le canoe pour une demi journee. Ce qui s'est avere tres judicieux vu notre tendance a ne pas avancer droit :-)



Donc voila on a quand meme atteint la fin de la premiere gorge apres plus d'une heure de rame. La les choses se sont compliquee car chaque gorge est separee de la suivante par des rapides, qu'il faut franchir a pied en tirant le canoe. Donc on a essayer cela, mais on a du renoncer car on n'avait pas trop de temps et pas les bonnes chaussures pour marcher sur des cailloux glissants. On a donc plutot fait un petit picnic au soleil avant de redescendre la premiere gorge. Cette fois beaucoup plus vite car on arrivait mieux a avancer tout droit...

Au passage on a meme pu observer un superbe crocodile d'eau douce, qui prenait un bain de soleil sur un tronc. Vraiment magnifique.


Puis retour a Katheine pour attendre le Greyhound Bus en direction de Tennant Creek, 650km plus au sud.

.
Gestern trafen wir per Greyhound in Katherine ein. Der erste Eindruck der Stadt war nicht überwältigend: kurze, dreckige Hauptstrasse (durch die der ganze Verkehr von Darwin in den Süden durch muss), einige Läden (hauptsächlich Cowboy- und Fischerei-Ausstattung), ein Haufen staatlicher Büros (für Sozialhilfe, Jobs, etc), Gruppen von besoffener Aborigines im Schatten und eine Affenhitzes.

Unterdessen haben wir entdeckt, dass es hier doch einiges zu sehen gäbe. Katherine hat heisse Quellen die natürlichen Schwimmbecken füllen, ein gutes Museum, eine School of the Air (für die Kinder die in verlorenen Outbackstationen leben) und noch einiges mehr zu bieten. Leider konnten wir bisher nichts davon besuchen - wir sind beide krank. Haben die Grippe erwischt... :-( Ist aber keine Überraschung - ist ja schliesslich tiefster Winter! Nur nicht von den 30 Grad im Schatten täuschen lassen...

Wir profitieren nun also von unserem genialen Backpackers und unserem herzigen Zimmer, das mit eigener Kueche und Badezimmer ausgestattet ist. Morgen ist dann fertig mit krank sein - wir fahren zu den Katherine Gorges und machen einen Ausflug im Kanu. Ganz alleine! Die Touren habe ich satt... :-)

Gruss und Kuss,
Tina

.
Voila enfin la suite des aventures dans le Kakadu National Park.

Donc notre petite troupe d'aventuriers temeraires diminuee d'une unite apres le depart de Tina, se devait de poursuivre sa route. La deuxieme journee dans la parc etait eniterement dediee a Jim Jim Fall.
Premiere etape: Piste jusqu'au pied de la cascade. C'etait pas mal du tout. Avec quelques passages de rivieres et autres bosses. En bref la vraie piste pour 4x4 uniquement.
Ensuite la partie contraignante de la journee. Montee jusqu'au sommet de la cascade par une chaleur etoufante. Enfin bon une fois au sommet on n'oublie tout cela, car le panorama est vraiment superbe et bien sur la riviere a cette endroit est sans crocos (et oui ces charmantes petites betes n'ont pas encore appris a voler...)
Le reste de la journee etait plus tranquille avec bain de soleil et bain dans les differents bassins en amont des chutes, picnic etc...



Ensuite le groupe pouvait se diriger vers le camping avec une legere aprehension vu que personne n'avait envie de revivre le meme cauchemard que la nuit precedente. Heureusement cette fois les moustiques se tenaient tranquilles et il n'y en avait pas plus que lors d'une soiree en ete en Suisse.

La deuxieme nuit fut donc beaucoup plus tranquille pour tout le monde et en plus il y a eu un peu de pluie pour nous rafraichir pendant la nuit ce qui etait plus que bienvenu. C'etait en fait assez fou car il pleut normalement jamais pendant la saison seche. En principe il y a un jour de pluie tous les deux ans en juillet.

Le dernier jour dans Kakadu etait semblable au precedent. Avec pour commencer 4x4 pour rejoindre Baramundi Creek. Ensuite courte marche le long de la riviere, puis une petite montee pour se baigner en amont d'une petite cascade. Toujours dans le but d'eviter les crocos... (Il faut rappeler que la une du journal le jour ou on a commence notre sejour dans Kakadu annoncait qu'une fille de 8 ans avait ete mangee par un croc. Donc il y a des raisons de se mefier....)


Ensuite on se dirigeait vers le centre du parc pour visiter un musee aborigene et prendre notre dernier repas dans le parc.

Ensuite c'etait deja le temps de retourner a Darwin. En route on s'est encore arreter pour admirer une termitiere geante, environ 5m de haut.

.
Der erste Tag unserer Safari begann schon sehr früh: 6h10 mussten wir schon vor dem Backpackers bereit stehen. Früh genug um beim Warten dann gleich noch den Sieg Italiens live zu sehen. Viva Italia! Wir wurden dann pünktlich von einem 4x4-Bus abgeholt und konnten einen ersten Bilck auf unsere Gruppe werfen. Alle ganz nette Leute!


Nach einer laengeren Fahrt besuchten wir erst mal einen Billabong. Ein Billabong ist im Winter ein langgestreckter Süsswassersee - im Sommer zur Regenzeit bilden alle Billabongs gemeinsam ein riesiges Flusssystem. Wir genossen eine 2h Bootstour und sahen eine Menge Süss- und Salzwasserkrokodile. Freut Euch auf die Photos!

Nach auf einer Feuerstelle gekochten HotDogs gings weiter - tief hinein in den Nationalpark. Während einer 1h-Wanderung im Regenwald sahen wir sogar die Grenze zu Arnhemland (Aborigines-Gebiet, darf von Weissen nicht betreten werden). Diese (als Rundweg geplante) Wanderung verlief übrigens nicht wie geplant - der Zyklon von 3 Monaten hatte einige Zerstörung angerichtet und wir mussten schlussendlich aufgeben und umkehren.

Anschliessend besuchten wir eine Felsformation und schauten uns uralte Felsbemalungen der Aborigines an. Und dort sahen wir dann auch das einzige Rock-Wallaby auf dieser Reise das nicht gleich davon hüpfte und wir so photographieren konnten.

Anschliessend stiegen wir dann auf einen der Felshügel und genossen einen wunderschönen Sonnenuntergang und eine geniale Aussicht auf den Nationalpark.

Die Nacht verbrachten wir auf einem Campingplatz. Schon beim Abendessen wurde die ganze Gruppe von Moskitos angegriffen - und das wurde dann anschliessend immer mehr zum Problem. Hunderte von den Biestern griffen jeden von uns an... :-(

Die Gruppe beschloss schon bald, früh schlafen zu gehen. Zu unserer Überraschung hatten die Guides aber keine Zelte dabei - sondern nur sogenannte SWAGs. Das sind Säcke, unten gepolstert und oben aus Moskitonetz. Leider musste ich schon nach 2h Schlaf feststellen, dass ich im SWAG Panikattacken entwickle. Habe mich noch nie so eingeschlossen gefühlt... Also wechselte ich samt Schlafsack in den Bus und wurde damit zum perfekten Moskitofutter.

Um eine lange Nacht kurz zu erzählen: ich verlor meine Nerven irgendwann gegen 5h morgens und beschloss die Safari abzubrechen. Die Gruppe liess mich in Jabiru am Gagudju Crocodile Holiday Inn aussteigen und ich wartete dort 7h auf den Greyhoundbus. Jabiru besteht offensichtlich aus diesem einen Hotel und einer Tankstelle. SPANNEND! Ein grosses Danke an den freundlichen Staff, der mich die ganze Zeit auf dem Sofa in der klimatisierten Hotelhalle rumsitzen liess und mir Toilette, 15min Internet und ein Telefon zur Verfügung stellten!

Heute bin ich also ganz alleine in Darwin und nutze die freie Zeit um unsere Kleider zu waschen, die nächten Etapen der Reise zu buchen und meine Haare zu schneiden. Heute am Abend kommt Bastian zurück - Ihr dürft also auf einen weiteren Bericht aus Kakadu gespannt sein. Mir selbst tut es zwar leid, dass ich einen der schönsten Orte Australiens nicht länger besuchen konnte. Aber ich zählte heute am Morgen alleine auf meinem linken Bein über 40 Stiche. Über die Anzahl auf dem ganzen Körper will ich gar nicht nachdenken... Und das ist auch der schönste Nationalpark nicht wert! :-(